Nous voulons communiquer un message, nous, c'est-à-dire le peuple du Canada par mon entremise—du moins mes électeurs transmettront ce message—comme quoi nous désapprouvons le fait que le budget de la Gouverneure générale a connu une montée vertigineuse de 200 p. 10
0 au moment même où tous les autres budgets avaient été réduits, comprimés et amputés et où on avait demand
é à tous les autres Canadiens de se serrer la ceinture et de se contenter de moins (1325) Le président: C
...[+++]'est M. Forseth, je crois.