Traduction de «senator sparrow from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Message from the Senate
Message du Sénat

Oral Inquiries from Members of Parliament and Senators
Demandes de renseignements verbales des députés et des sénateurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chairman: Very quickly, yes, because we do want to hear from Senator Sparrow and Senator Mahovlich.
La présidente : Très rapidement, parce que nous voulons aussi entendre les sénateurs Sparrow et Mahovlich.

Senator Sparrow: Herb Sparrow from North Battleford.
Le sénateur Sparrow: Herb Sparrow, de North Battleford.

Senator Sparrow: Honourable senators, I should like clarification from the Honourable Senator Austin.
Le sénateur Sparrow: Honorables sénateurs, j'aimerais obtenir un éclaircissement de la part de l'honorable sénateur Austin.

Senator Graham: Honourable senators, I will be pleased to bring to the attention of the Minister of Agriculture and my other cabinet colleagues the representations from the Honourable Senator Sparrow, who was at one time Chairman of our Agriculture Committee.
Le sénateur Graham: Honorables sénateurs, je serai heureux de transmettre au ministre de l'Agriculture et à mes autres collègues du Cabinet le message de l'honorable sénateur Sparrow, qui a déjà été président de notre Comité de l'agriculture.

Tribute was paid to the Honourable Senator Sparrow, who will retire from the Senate on January 4, 2005.
Hommage est rendu à l'honorable sénateur Sparrow, qui prendra sa retraite du Sénat le 4 janvier 2005.