Traduction de «senator phillips served » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An act to better assist the senate to serve Canadian by re-storing its rights, opportunities and functions
Loi visant à aider le Sénat à mieux servir les Canadiens par le rétablissement de ses droits, capacités et fonctions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

During over three decades in this place, Senator Phillips served as a member of numerous Senate committees, too many to list in only a few moments.
Au cours de ses 36 années au Sénat, Orville Phillips a fait partie de nombreux comités sénatoriaux.

During the Second World War, as we have heard, Senator Phillips served in the legendary No. 426 Thunderbird Squadron and flew countless nighttime missions over Nazi Germany.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, comme nous l'avons entendu, le sénateur Phillips a combattu dans le légendaire Escadron 426 (Thunderbird) et a participé à de nombreuses missions de nuit au-dessus de l'Allemagne nazie.

Senator Phillips served with the 462nd Thunderbird Squadron of the Royal Canadian Air Force during World War II. He has never wavered in his compassion and his insight into the needs of the men and women who risked their lives for our peace and freedom.
Le sénateur Phillips a servi au sein du 462e Escadron Thurderbird de l'Aviation royale canadienne au cours de la Seconde Grande guerre. Il n'a jamais ménagé sa compassion et son attention aux besoins des hommes et des femmes qui ont combattu pour la paix et la liberté au péril de leur vie.

Senator Phillips served in Bomber Command, so he was not part of the Battle of the Atlantic.
Le sénateur Phillips faisait partie de la force de bombardement, de sorte qu'il n'a pas participé à la bataille de l'Atlantique.

Honourable senators, as we know, Senator Phillips served in Bomber Command during World War II, and wears his battle scars to this day, as so many of our veterans do.
Honorables sénateurs, comme chacun le sait, le sénateur Phillips a servi dans le Bomber Command pendant la Seconde Guerre mondiale et, à l'instar de nombreux anciens combattants canadiens, il a conservé des cicatrices des combats.