Vertaling van "senator patrick moynihan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Senator Patrick Burns Memorial Fund [ The Burns Memorial Fund ]
The Senator Patrick Burns Memorial Fund [ The Burns Memorial Fund ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As Senator Patrick Moynihan of the U.S. said, “everyone is entitled to his own opinion, but not his own facts”.
Comme le sénateur américain Patrick Moynihan l'ai fait remarquer: « Tout le monde peut se faire sa propre opinion, mais pas ses propres faits».

The letter was sent to Charlene Barshefsky, the U.S. trade representative, from the United States Senate and was signed by William Roth, Jr., the chairman, and Senator Daniel Patrick Moynihan, the ranking Democrat.
La lettre a été envoyée à Charlene Barshefsky, la représentante du commerce des États-Unis, et provient du Sénat américain; elle est signée par William Roth fils, le président, et par le sénateur Daniel Patrick Moynihan, un démocrate bien connu.

You may remember the famous American Senator Daniel Patrick Moynihan's report that looked at poverty and crime.
Vous vous rappellerez certainement le rapport du fameux sénateur américain Daniel Patrick Moynihan, concernant la pauvreté et la criminalité.

Colleagues, it would be hard in any area of public policy to find one approach that could count among its adherents Sir Winston Churchill; Richard Nixon; Donald S. MacDonald, a former Liberal MP from Rosedale, referring to the royal commission that he led on economic prospects; Milton Friedman, the American neoconservative economist; the Rt. Hon. Robert L. Stanfield; Senator Patrick Moynihan and Linda Frum.
Chers collègues, il est difficile de trouver dans n'importe quel domaine des politiques publiques, une approche récoltant l'adhésion de sir Winston Churchill, de Richard Nixon, de Donald S. MacDonald, un ancien député libéral de Rosedale ayant dirigé une commission royale sur les perspectives économiques, de Milton Friedman, l'économiste américain néoconservateur, de l'ancien chef de l'opposition officielle Robert L. Stanfield, du sénateur Patrick Moynihan ainsi que de Linda Frum.

In his 1998 book Secrecy: The American Experience, former U.S. Senator Daniel Patrick Moynihan concluded, “Secrecy is for losers.
En 1998, le sénateur américain Daniel Patrick Moynihan publiait un livre intitulé Secrecy: The American Experience. Voici sa conclusion: « Le secret, c’est pour les nuls.