Senator Oliver: It would have been accepted, just as we accept the judgments or decisions rendered by our judiciary – men and women operating with security of tenure, not beholden to the one who appointed them – interpreting the law in a just and even- handed manner.
Le sénateur Oliver: Elle aurait été acceptée, tout comme nous acceptons les décisions rendues par nos juges, ces hommes et ces femmes qui, à cause de leur inamovibilité, ne sont pas redevables à la personne qui les a nommés et qui interprètent la loi de façon juste et impartiale.