Traduction de «senator mercer obviously » (Anglais → Français) :

Senator Mercer: Obviously, of course, if you can find someone who is willing to pay the price.
Le sénateur Mercer : Encore faut-il trouver quelqu'un qui accepte de payer le prix.

Senator LeBreton: Honourable senators, as I have pointed out to Senator Munson, Senator Cordy and now to Senator Mercer, obviously this is a unique case that fell within the previous legislation.
La sénatrice LeBreton : Honorables sénateurs, comme je l'ai déjà dit au sénateur Munson, à la sénatrice Cordy et aujourd'hui au sénateur Mercer, il s'agit de toute évidence d'un cas unique qui relève de l'ancienne loi.

Senator Mercer: Obviously, the minister is not doing so.
Le sénateur Mercer : Certainement pas le ministre.

Senator Mercer: Obviously, the government has a new system in place, and obviously it is not working.
Le sénateur Mercer : Il est évident que le gouvernement a un nouveau système en place, et il est tout aussi évident que ce système a des ratés.

Senator Mercer: Obviously, we need examples.
Le sénateur Mercer : Il est bon, à cet égard, de pouvoir citer des exemples.