Vertaling van "senator mercer gave " (Engels → Frans) :

Senator Mercer gave an example earlier when he spoke about a member of Parliament who told him, " You are lucky you are a senator; you have more time to do your work" .
Le sénateur Mercer a donné un bon exemple tout à l'heure quand il parlait du député qui lui disait : « T'es chanceux toi, t'es sénateur, puis tu peux agir sur une plus longue période ».

At 7:20 pm., the Honourable Senator Mercer gave an update of his recent trip to Sidney, Nova Scotia.
À 19 h 20, l'honorable sénateur Mercer fait le point sur son récent voyage à Sidney, en Nouvelle-Écosse.

Senator Mercer: In your list of airports that you gave us, I was confused because you obviously did not list them all.
Le sénateur Mercer : Je constate que vous n'avez pas énuméré tous les aéroports dans la liste que vous nous avez fournie.

Senator Mercer: Honourable senators, I know why I had to repeat the question: He needed time to find the note that the PMO gave him to answer a question on the MV Miner.
Le sénateur Mercer : Honorables sénateurs, je sais pourquoi il a fallu que je répète la question. Il avait besoin de temps pour trouver la note que le cabinet du premier ministre lui a donnée pour qu'il puisse répondre à une question concernant le MV Miner.

Later, with Senator Graham and his son Jack, Senator Mercer, Senator Smith and Senator Hays, we went to Oxford University, where Senator Graham gave a barn-burning speech to a large group of Liberal Democrats from all over the world.
Par la suite, en compagnie du sénateur Graham et de son fils Jack, ainsi que des sénateurs Mercer, Smith et Hays, nous nous sommes rendus à l'université d'Oxford, où le sénateur Graham a prononcé un discours enflammé devant un groupe important de démocrates libéraux du monde entier.