Traduction de «senator meighen spoke about » (Anglais → Français) :

Senator Meighen spoke about him yesterday.
Le sénateur Meighen a parlé de lui hier.

In one of his final speeches before this chamber, Senator Meighen spoke passionately and extensively to this inquiry and in particular to the research and economic analysis that is contained in the ASF study.
Dans l'un de ses derniers discours dans cette enceinte, le sénateur Meighen a parlé passionnément et longuement de cette interpellation, et plus particulièrement de l'analyse économique et de la recherche figurant dans l'étude de la FSA.

I suggest to this government its follow-up document to Stand Up for Canada be written in pencil so that Canadians at home will be able to write in all the flip-flops that Senator Meighen spoke about.
Je conseille au gouvernement de veiller à ce que le document qui suivra Changeons pour vrai soit écrit au crayon pour que les Canadiens puissent y insérer toutes les volte-face dont le sénateur Meighen a parlé.

Just a few moments ago, Senator Meighen spoke of how appropriate tax changes will encourage charitable giving, and he then rose to talk about the anachronism of the jewellery tax, which is still on the books.
Il y a un instant, le sénateur Meighen nous a dit que les modifications fiscales appropriées encourageraient des dons de bienfaisance, et il a ensuite parlé de la taxe sur les bijoux qui est un anachronisme, qui n'a plus sa raison d'être.

I return to the topic of traders of information, about which Senator LaPierre and Senator Meighen spoke.
Revenons à la question des pays avec qui nous échangeons de l'information, comme en ont parlé les sénateurs LaPierre et Meighen.