Vertaling van "senator kroft does " (Engels → Frans) :

Senator Kroft: Does that mean that the injection of that large bonus — the greater impact of it — is to revise the pension retirement benefit as opposed to the current income benefit?
Le sénateur Kroft: Cela veut-il dire que l'octroi d'une forte prime — son plus grand impact — est de réviser la valeur de la prestation de retraite plutôt que la valeur du revenu courant?

Senator Kroft: Does your organization represent all insurance brokers in the province?
Le sénateur Kroft: Votre organisation représente-t-elle tous les courtiers d'assurance de la province?

Senator Kroft: Does the Dutch regulator recognize OSFI?
Le sénateur Kroft: Est-ce que le responsable hollandais de la réglementation reconnaît le BSIF?

Senator Kroft: Does the distinction between RRSPs with insurance companies and other RRSPs speak to anything other than the defective lobbying of the insurance companies?
Le sénateur Kroft: Est-ce que la distinction qui est faite entre les REER des compagnies d'assurance et les autres REER a quelque chose à voir avec le lobbying exercé par les compagnies d'assurance?

Senator Kroft: Does that attitude exist amongst your young researchers?
Le sénateur Kroft: La même attitude règne-t-elle parmi vos jeunes chercheurs?