Vertaling van "senator joyal professor " (Engels → Frans) :

Senator Joyal: Professor Smith, you have studied the Senate and the House of Commons.
Le sénateur Joyal : Monsieur Smith, vous avez étudié le Sénat et la Chambre des communes.

Senator Joyal: Professor, I enjoy your articles in The Hill Times, especially when you deal with the Senate; however, that is not the issue this morning.
Le sénateur Joyal : Monsieur, j'aime bien vos articles dans le Hill Times, surtout lorsqu'ils concernent le Sénat; mais revenons à nos moutons.

Senator Joyal: Professor Linden, would you tell us your background as a professor?
Le sénateur Joyal : Monsieur Linden, quelle est votre spécialité en tant que professeur?

Senator Joyal: Professor Franks and Professor Aucoin, it is a pleasure to see you back.
Le sénateur Joyal : Professeur Franks et professeur Aucoin, je suis ravi de vous revoir.

Senator Joyal: Professor Smith and distinguished guests, we are faced with a conundrum.
Le sénateur Joyal : Madame Smith, distingués invités, nous sommes placés devant un dilemme.