Traduction de «senator joyal explain » (Anglais → Français) :

Senator Joyal explained the amendments he intends to move at clause-by-clause consideration of the bill for the purposes of discussion.
Le sénateur Joyal explique les amendements qu'il a l'intention de proposer aux fins de discussion dans le cadre de l'étude article par article du projet de loi.

With his very impressive documentation, Senator Joyal explains how French Canadians appropriated Napoleon's image and, over time, integrated it into French Canadian culture.
Le sénateur Joyal démontre, avec l'appui d'une documentation fort impressionnante, comment les Canadiens français se sont approprié l'image de Napoléon et l'ont intégrée au fil du temps dans la culture canadienne-française.

I do not think that I heard Senator Joyal explain the word " genocide" .
Je ne pense pas avoir entendu le sénateur Joyal expliquer le mot «génocide».

As Senator Joyal explained, there may be other instruments that were not passed in both official languages.
Comme l'a expliqué le sénateur Joyal, il n'est pas impossible qu'il y ait d'autres textes qui n'aient pas été adoptés dans les deux langues officielles.

As Senator Joyal explained, in that country, there are 3,500 individuals on death row.
Comme le sénateur Joyal l'a mentionné, dans ce pays, 3 500 individus attendent d'être exécutés.