Vertaling van "senator johnson what " (Engels → Frans) :

Senator Johnson: What specific criteria do the banks and investors consider in determining whether to get involved in a film project, particularly in your case where this is specifically what you do?
Le sénateur Johnson : Quels critères particuliers les banques et les investisseurs considèrent-ils pour déterminer s'ils vont financer un projet de film, particulièrement dans votre cas où c'est précisément ce que vous faites?

Senator Johnson: What is your experience with the self-government aspirations of aboriginal peoples in the other Arctic Council nations, such as Greenland?What is happening on this matter in other countries with aboriginal populations?
Le sénateur Johnson: Que savez-vous de l'aspiration à l'autonomie gouvernementale de peuples autochtones appartenant à d'autres nations membres du Conseil de l'Arctique, comme le Groenland? Que se passe-t-il sur ce front dans d'autres pays où l'on trouve des populations autochtones?

Senator Johnson: What the minister said yesterday concerning the Indian Act may kick in with what you are doing, especially in regard to the land rights of women.
Le sénateur Johnson: Ce que le ministre a déclaré hier au sujet de la Loi sur les Indiens peut se rapporter à ce que vous faites, surtout en ce qui concerne les droits fonciers des femmes.

Senator Johnson: What does your program do to assist the youth in exiting the gangs?
Le sénateur Johnson: Comment votre programme aide-t-il les jeunes à cesser de faire partie de bandes?

Senator Johnson: What is the literacy rate?
Le sénateur Johnson: Quel est le taux d'alphabétisation?