Traduction de «senator jaffer while » (Anglais → Français) :

Senator Jaffer: While you look that up, I will ask my next question.
Le sénateur Jaffer : Pendant que vous cherchez, je pose ma question suivante.

Senator Jaffer: While some Indian agents demonstrated integrity, there were many problems with other Indian agents.
Le sénateur Jaffer : Certains agents chargés des Indiens se sont montrés intègres, mais bon nombre de problèmes se sont produits avec d'autres.

Senator Jaffer: While you are treating them, they are in a facility, right?
Le sénateur Jaffer : Pendant le traitement, ils sont dans un établissement, n'est-ce pas?

Senator Jaffer: Since the act has come into place, there are certain charities that have encountered difficulty doing humanitarian relief and development while working in countries.
Le sénateur Jaffer : Depuis l'entrée en vigueur de la loi, certains organismes de bienfaisance ont eu des difficultés à faire du travail humanitaire et du travail de développement à l'étranger.

Senator Jaffer: Mr. Minister, I need your help in understanding how we deal with this legislation while we are a signatory to the Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Le sénateur Jaffer : Monsieur le ministre, j'ai besoin de votre aide pour comprendre comment nous pouvons débattre ce projet de loi tout en étant signataires de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques.