Vertaling van "senator hébert goes " (Engels → Frans) :

Anyone who knows anything about embassies will know that Senator Hébert goes around the world and always has a youth program in every part of the world.
Quiconque connaît un peu les ambassades sait que, où qu'il aille dans le monde, le sénateur Hébert a toujours un programme en faveur des jeunes.

It goes on to state that the Prime Minister expresses his profound gratitude to Senator Hébert, who had occupied that position.
On lit plus loin que le premier ministre est profondément reconnaissant au sénateur Hébert, qui occupait ce poste.

Mr. Hébert: From CN's point of view, and going back to Senator Duffy's comments, I have been around as well for a few years — 37 years in my case at CN, and it goes by quickly — but one thing I have been through is a lot of change.
M. Hébert : Pour en revenir aux commentaires du sénateur Duffy, je dois dire que je suis dans le secteur depuis longtemps — 37 ans en fait que je travaille auprès du CN, et le temps file très rapidement, mais j'ai connu beaucoup de changements.