Vertaling van "senator goldstein would " (Engels → Frans) :

I am sure that if Senator Goldstein would like some particular help from Senator Fortier, Senator Fortier would be happy to provide it.
Si le sénateur Golstein souhaite obtenir une aide particulière du sénateur Fortier, je suis persuadée que ce dernier se fera un plaisir de la lui fournir.

Senator Goldstein: Would you recommend a still higher ceiling above $350,000, such as $450,000 or $500,000?
Le sénateur Goldstein : Recommanderiez-vous un plafond supérieur à 350 000 $, par exemple de 450 000 $ ou de 500 000 $?

Senator Goldstein: Would it not be appropriate to join forces with Quebec theatre groups?
Le sénateur Goldstein : Ne serait-il pas approprié de faire cause commune avec le théâtre québécois?

Senator Goldstein: Would it be appropriate to send us a copy?
Le sénateur Goldstein : Serait-il indiqué de nous faire parvenir une copie?

Senator Goldstein: Would the wait of one year that the minister has discussed and Senator Eyton has referenced have a destabilizing effect on your industry?
Le sénateur Goldstein : Est-ce que l'attente d'un an dont a parlé la ministre et à laquelle le sénateur Eyton a fait allusion a un effet déstabilisant sur votre industrie?