Senator Eggleton: Could I finally ask — perhaps this is to Ms. Beharry — for a very brief summary of the negotiations that went on with the Sahtu Dene and Metis and what your understanding was as to the reason for them signing the document, if you could get into that briefly?
Le sénateur Eggleton : Pourrais-je enfin demander — je crois que je vais m'adresser à Mme Beharry — qu'on me donne un bref résumé des négociations avec les Dénés et les Métis du Sahtu et des raisons pour lesquelles, à votre avis, ils ont signé ce document, si vous pouvez faire cela rapidement?
