Did the spokespersons for the religious minorities, of whom Senator Doody spoke, who appeared before the committee in Newfoundland and opposed the new Term 17 really speak for Newfoundlanders of these faiths?
Les porte-parole des minorités religieuses, dont le sénateur Doody a parlé et qui ont comparu devant le comité à Terre-Neuve pour s'opposer à la nouvelle clause 17, parlaient-ils vraiment au nom des Terre-Neuviens qui adhèrent à ces confessions?