Vertaling van "senator butts asked " (Engels → Frans) :

Senator Butts asked you about the $10 million spent by Parks Canada.
Le sénateur Butts vous a posé une question sur les 10 millions de dollars dépensés par Parcs Canada.

Senator Butts: I want to follow up on Senator Lavoie-Roux's statement and ask a specific question.
Le sénateur Butts: Ma question, qui est assez spécifique, prolonge la remarque du sénateur Lavoie-Roux.

Senator Andreychuk: Honourable senators, Senator Butts asked for the opportunity to appear before the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples.
Le sénateur Andreychuk: Honorables sénateurs, le sénateur Butts a demandé qu'on lui donne l'occasion de se faire entendre devant le comité sénatorial permanent des peuples autochtones.

Senator Butts: I want less to ask a question than to make a couple of statements that are on my mind.
Le sénateur Butts: Je ne veux pas tant poser une question que formuler quelques observations.

Senator LeBreton: Senator Butts asked the question I wished to ask.
Le sénateur LeBreton: Le sénateur Butts a posé la question que je voulais poser.