Traduction de «senator baker i think senator jaffer » (Anglais → Français) :

Members of the committee present: The Honourable Senators Baker, P.C., Cowan, Jaffer, Joyal, P.C., Milne, Nolin, Oliver, Ringuette and Stratton (9).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Baker, C.P., Cowan, Jaffer, Joyal, C.P., Milne, Nolin, Oliver, Ringuette et Stratton (9).

Members of the committee present: The Honourable Senators Baker, P.C., Bryden, Jaffer, Joyal, P.C., Milne, Oliver, Ringuette and Zimmer (8).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Baker, C.P., Bryden, Jaffer, Joyal, C.P., Milne, Oliver, Ringuette et Zimmer (8).

Senator Baker: I think Senator Segal has a point on the release of the transcripts of those two meetings.
Le sénateur Baker : Je pense que le sénateur Segal marque un point concernant la publication des transcriptions de ces deux réunions.

Senator Baker: I think Senator Jaffer pointed out that it is addressed in the core list.
Le sénateur Baker : Je crois que le sénateur Jaffer a dit que c'est dans la liste principale.

Members of the committee present: The Honourable Senators Baker, P.C., Brazeau, Jaffer, Kochhar, Mitchell, Nancy Ruth and Stratton (7).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Baker, C.P., Brazeau, Jaffer, Kochhar, Mitchell, Nancy Ruth et Stratton (7).