Vertaling van "senator austin believes they " (Engels → Frans) :

Even though the people voted for the other party's tax cuts — our party's — Senator Austin believes they should have the Liberal tax cut anyway because, after all, it is a Liberal tax cut.
Même si les gens ont voté en faveur des réductions d'impôt de l'autre parti — notre parti —, le sénateur Austin estime qu'ils devraient quand même bénéficier de la réduction fiscale des libéraux, parce que, après tout, c'est une réduction d'impôt des libéraux.

Does the Honourable Senator Austin believe that passing the Nisga'a agreement and forging ahead with the Nisga'a at this point is inclusive and involves the Gitxsan and Gitanyow?
Le sénateur Austin estime-t-il que la conclusion de l'accord nisga'a et l'établissement de nouvelles relations avec les Nisga'as englobent les Gitxsan et les Gitanyow?

Senator Austin: Did they have a formula that they were advancing?
Le sénateur Austin: Avait-elle une formule qu'elle mettait de l'avant?

Senator Austin: If they send it back to us and we do not accept their amendment, we can kill the bill.
Le sénateur Austin: Si la Chambre nous le renvoie et que nous n'acceptons pas les amendements proposés, nous avons effectivement la possibilité de torpiller le projet de loi.

Senator Austin: Do they not gain status as a Métis by marrying a Métis?
Le sénateur Austin: Est-ce que ces gens obtiennent automatiquement le statut de Métis en épousant une ou un Métis?