Vertaling van "senator angus accept " (Engels → Frans) :

Senator Angus: I will accept that.
Le sénateur Angus : Je comprends.

Senator Angus: Are the standards and this so-called package you describe U.S. generally accepted accounting standards principles?
Le sénateur Angus: S'agit-il des normes et de l'ensemble des principes comptables généralement reconnus aux États- Unis?

Senator Angus: Do you accept that?
Le sénateur Angus : Vous les croyez?

Hon. Tommy Banks: Will Senator Angus accept a question?
L'honorable Tommy Banks : Le sénateur Angus accepterait-il de répondre à une question?

The liaison and work that took place between the steering committee, represented by Senator Angus and myself, and the department was very helpful in ultimately developing a package that was acceptable to the committee and, with some negotiation, to the government.
Les rapports entre le comité de direction que représentaient le sénateur Angus et moi-même et le ministère, ainsi que le travail que nous avons accompli, ont facilité largement l'élaboration d'une série d'amendements qui étaient à la satisfaction du comité et que nous avons, après certaines négociations, convaincu le gouvernement d'accepter.