Traduction de «senator adams madam » (Anglais → Français) :

Senator Adams: Madam Chairman, that is what we are here for.
Le sénateur Adams: Madame la présidente, c'est la raison pour laquelle nous sommes ici.

Senator Adams: Madam chairman, I think we should include the fact that natives have been making the land claim at Kirkland Lake.
Le sénateur Adams: Madame la présidente, il faudrait tenir compte du fait que Kirkland Lake fait l'objet d'une revendication territoriale de la part des Autochtones.

Senator Adams: Madam Minister, thank you for appearing here this morning.
Le sénateur Adams: Madame la ministre, merci de comparaître ici ce matin.

Senator Adams: Madam chair, thank you.
Le sénateur Adams : Merci, madame la présidente.

Senator Adams: Madam Chairman. We have a couple of private bills that are still holding in the Senate.
Le sénateur Adams: Il y a toujours un ou deux projets de loi d'initiative parlementaire issus des Communes qui sont en instance au Sénat.