Our chief objectives include initiating and conducting research, thus acting as a catalyst for informed debate on public policy matters, and communicating the conclusions of that research and the resultant policy prescriptions in a clear, non-partisan way via publications, conferences, seminars, and sessions like this one.
Nos principaux objectifs sont notamment d'amorcer et de faire de la recherche, agissant ainsi comme un catalyseur pour un débat éclairé sur les questions de politique publique, et communiquer les conclusions de ces études et les recommandations qui en résultent sur le plan de la politique d'une façon claire et non partisane par le biais de publications, de conférences, de séminaires et de séances comme celle-ci.