Traduction de «selection panel should » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

audio select panel [ audio control panel | audio panel | audio selector panel ]
panneau de sélection-écoute

audio select panel | audio panel | audio selector panel | audio control panel
panneau de sélection-écoute

thrust mode selector panel [ TMSP | thrust mode select panel ]
panneau de sélection du mode de poussée [ TMSP | panneau de sélection de mode de poussée ]

selection panel [ selection board ]
jury de sélection

LUX Film Prize Selection Panel
jury de sélection du prix LUX

selection panel
jury de sélection

display select panel
tableau de sélection de visualisation

alternate source select panel
panneau de sélection alimentation secondaire

altitude select panel
panneau de sélection d'altitude

master mode select panel assembly
tableau de commande A/A A/G

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A selection panel should establish a short list of candidates for the position of European Chief Prosecutor.
Un comité de sélection devrait établir une liste restreinte de candidats au poste de chef du Parquet européen.

Both labour and management recommended that a labour-management selection panel should review and advise on the names of persons appointed or reappointed to the chair and vice-chair positions.
Les syndicats et le patronat ont recommandé qu'un conseil syndical-patronal de sélection soit chargé d'étudier les candidatures et de recommander des candidats qui seraient nommés ou reconduits dans leurs fonctions, aux postes de président et de vice-président.

Such selection panels should be exclusively composed of EEAS staff and EU officials.
Ces comités de sélection devraient être composés exclusivement de personnel du SEAE et de fonctionnaires de l'Union.

A mixed selection panel should evaluate the applications as part of the national competition.
Un jury mixte devrait évaluer les candidatures dans le cadre de la compétition nationale.

· The tasks of the selection panel should be spelt out and it should be given a greater role in selecting the candidate cities.
· Les tâches du jury d'experts actuel doivent être définies concrètement et son rôle dans la sélection des villes candidates doit être renforcé.

Members of selection panels should be adequately trained.
Les membres des comités de sélection devraient être convenablement formés.

These are officers of Parliament, and it is my belief and the belief of our party that if we say to the nation that these are officers of Parliament, the selection panel should be parliamentarians, such as this committee, and we would go through some of the same processes as your panel outlined.
Il s'agit d'agents du Parlement et je crois, tout comme mon parti, que si nous déclarons à la nation que ces personnes sont des agents du Parlement, le jury de sélection devrait se composer de parlementaires, comme ce comité, et nous utiliserions certains des processus que votre jury a utilisés.

(8) A panel of six national and seven European experts should be established; the whole panel comprising thirteen experts (the "selection panel") will oversee the selection phase up to the designation of the city; only the seven European experts on the panel (becoming the "monitoring and advisory panel") will oversee the monitoring process and give guidance to the Capitals during the monitoring phase up to the event.
(8) Un jury composé de six experts nationaux et de sept experts européens devrait être institué; le jury tout entier, comprenant treize experts (le "jury de sélection"), supervise la phase de sélection jusqu'à la désignation de la ville; seuls les sept experts européens du jury (devenant le "jury de suivi et de conseil") supervisent le processus de suivi et fournissent des conseils aux capitales pendant la phase de suivi jusqu'à la manifestation.

(6a) A panel of 6 national and 7 European experts should be established; the whole panel comprising 13 experts (the ‘selection panel’) will oversee the selection phase up to the designation of the city; only the 7 European experts on the panel (becoming the ‘monitoring and advisory panel’) will oversee the monitoring process and give guidance to the Capitals during the monitoring phase up to the event.
(6 bis) Un jury composé de six experts nationaux et de sept experts européens devrait être institué; le jury tout entier, comprenant treize experts (le "jury de sélection"), supervise la phase de sélection jusqu'à la désignation de la ville; seuls les sept experts européens du jury (devenant le "jury de suivi et de conseil") supervisent le processus de suivi et fournissent des conseils aux capitales pendant la phase de suivi jusqu'à la manifestation.

First, participants in the consensus process recommended that a labour-management selection panel should be given the opportunity to review and advise on the names of persons to be appointed or reappointed to the positions of chair and vice-chair of the new board.
Tout d'abord, les participants au processus de consensus ont recommandé qu'un comité de sélection patronal-syndical puisse examiner les dossiers des personnes à nommer ou à renommer aux fonctions de président et de vice-président du nouveau Conseil et exprimer leur avis à ce sujet.