Vertaling van "see left-hand side " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

left hand screw thread | left hand thread | left-hand screw thread | left-hand thread
filet à gauche | filet avec pas à gauche | filet de vis avec pas à gauche | filet renversé | filetage à gauche | filetage gauche

left hand screw thread | left hand thread | left-hand thread
filet à gauche | filet avec pas à gauche | filet de vis avec pas à gauche | filetage gauche

left-hand circular polarised aerial | left-hand circular polarised antenna | left-hand circular polarized antenna
antenne à polarisation circulaire sinistrorsum

left hand side | left wing
flanc gauche

if part [ premise | premise part | condition part | left-hand side | precondition | subgoal ]
antécédent [ situation | prémisse | partie gauche | membre gauche | condition ]

left-hand side panel
panneau latéral gauche

left-hand side
côté gauche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hold right arm straight out at 90 degrees from shoulder and point wand down to ground or display hand with ‘thumbs down’; left hand remains at side by knee.
Tendre le bras droit à 90° par rapport au côté du corps et pointer le bâton vers le sol, ou montrer le poing, pouce tourné vers le bas, le bras gauche demeurant allongé le long du corps.

In Poland and Lithuania, countries which drive on the right-hand side of the road, for the purpose of registration of a motor vehicle, the steering system must be placed on the left-hand side of the vehicle or be repositioned to that side if it was previously located on the right-hand side.
En Pologne et en Lituanie, pays dans lesquels la circulation s’effectue sur le côté droit de la chaussée, le système de direction doit, aux fins de l’immatriculation d’un véhicule, être placé sur le côté gauche du véhicule ou être déplacé vers ce côté s’il était auparavant placé à droite.

The obligation imposed by Poland and Lithuania to reposition the steering-wheel of right-hand drive passenger vehicles to the left-hand side infringes EU law
L’obligation imposée par la Pologne et la Lituanie de déplacer à gauche le volant des véhicules particuliers situé à droite enfreint le droit de l’Union

See left-hand side of table 4 for guidance.
Reportez-vous à la colonne de gauche du tableau 4 pour plus d’informations.

Lithuanian legislation requires that the steering wheel is placed on the left-hand side of the vehicle.
La législation lituanienne exige que le volant soit placé du côté gauche du véhicule.

Polish legislation requires that the steering wheel is placed on the left-hand side of the vehicle.
La législation polonaise exige que le volant soit placé dans la partie gauche du véhicule.

The probability can be expressed as a fraction, such as ‘> 50 %’ or ‘> 1/1 000’ (see left-hand side of table 4).
La probabilité peut être exprimée sous la forme d’une fraction, comme «> 50 %» ou «> 1/1 000» (voir partie gauche du tableau 4).

These guidelines distinguish between 8 levels of probability to classify overall probability: from 50 % (see left-hand side of table 4).
Les présentes lignes directrices distinguent 8 niveaux de probabilité pour classifier la probabilité globale, entre 50 % (voir colonne de gauche dans le tableau 4).

This translates into > 1/10 000 (see left-hand side of table 4).
Ceci se traduit en une probabilité > 1/10 000 (voir colonne de gauche du tableau 4).

National legislation requires that the steering wheel is placed on the left-hand side of the vehicle.
La législation nationale exige que le volant soit placé du côté gauche du véhicule.