Traduction de «see jean-luc bourdages » (Anglais → Français) :

- Jean-Luc Demarty as Director-General for DG Trade.
- Jean-Luc Demarty, Directeur général de la DG Commerce.

The following spoke: Ramón Jáuregui Atondo, on behalf of the SD Group, Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, Dita Charanzová, on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy, on behalf of the GUE/NGL Group, Ernest Urtasun, on behalf of the Verts/ALE Group, Jean-Luc Schaffhauser, on behalf of the ENF Group, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo and José Inácio Faria.
Interviennent Ramón Jáuregui Atondo, au nom du groupe SD, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Ernest Urtasun, au nom du groupe Verts/ALE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo et José Inácio Faria.

Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly: Jean-Luc Schaffhauser
délégation à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE: Jean-Luc Schaffhauser

Delegation for relations with the People's Republic of China: Christelle Lechevalier to replace Jean-Luc Schaffhauser
délégation pour les relations avec la République populaire de Chine: Christelle Lechevalier à la place de Jean-Luc Schaffhauser

ITRE Committee: Christelle Lechevalier to replace Jean-Luc Schaffhauser
commission ITRE: Christelle Lechevalier à la place de Jean-Luc Schaffhauser

In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Denis Fréchette, Analyst and Jean-Luc Bourdages, Analyst.
Aussi présents: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Denis Fréchette, analyste et Jean-Luc Bourdages, analyste.

In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, analyst; Jean-Denis Fréchette, analyst; Lorie Srivastava, analyst.
Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Luc Bourdages, analyste; Jean-Denis Fréchette, analyste; Lorie Srivastava, analyste.

In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, analyst; Jean-Denis Fréchette, analyst.
Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Luc Bourdages, analyste; Jean-Denis Fréchette, analyste.

(3) For more information about species at risk, see Jean-Luc Bourdages and Christine Labelle, Protecting Wild Species at Risk in Canada, PRB 00-19, Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, Ottawa, 10 October 2000.
(3) Pour plus de renseignements sur les espèces en péril, consulter Jean-Luc Bourdages et Christine Labelle, La protection des espèces sauvages en péril au Canada, PRB 00-19F, Ottawa, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement, 10 octobre 2000.

(2) For more information about species at risk, see Jean-Luc Bourdages and Christine Labelle, Protecting Wild Species at Risk in Canada, PRB 00-19, Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, Ottawa, 24 October 2000.
(2) Pour plus de renseignements sur les espèces en péril, consulter Jean-Luc Bourdages et Christine Labelle, La protection des espèces sauvages en péril au Canada, PRB 00-19F, Ottawa, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement, 10 octobre 2000.