Traduction de «security parameters about » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Characteristics and parameters that must be common to assure black interoperability between the NATO narrow band secure voice system n2 (NBSVS 2) and the tactical narrow band secure voice terminal - type 1 (TNBSVT-1)
Caractéristiques et paramètres qui doivent être communs pour assurer l'intéropérabilité noire entre le système n2 de téléphone numérique protégé à bande étroite de l'OTAN ( NBSVS 2) et le terminal tactique de téléphonie protégée à bande étroite de type 1

Computer Security,: Let's Talk About It
La sécurité informatique - et protégez-nous du mal

About Secured Credit Cards
À propos des cartes de crédit avec garantie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When you talked about the parameters of your study, you mentioned new markets and sustainability, food diversity and security.
En évoquant les paramètres de votre étude, vous avez parlé de nouveaux marchés et de durabilité, ainsi que de diversité et de sécurité alimentaires.

58. Expresses its deep concern about the situation in Egypt and the excessive violence by all parties, including both state security forces and opposition forces; stresses that the EU should support democracy and human rights, and welcomes the EU foreign ministers’ decision of 21 August 2013 to suspend all export licences for equipment which could be used for internal repression; urges all political actors in Egypt to resolve their differences through peaceful dialogue and calls for an inclusive political agreement and for power to be transferred to democratically elected leaders as soon as possible; urges the EU, and in particular the VP/HR, to capitalise on its unique position and its networks of relationships among the key players and to continue its mediation efforts towards a political settlement regarding the basic parameters of a democratic transition;
58. exprime sa profonde inquiétude face à la situation en Égypte et aux excès de violence commis par toutes les parties, qu'il s'agisse des forces de sécurité de l'État ou des forces de l'opposition; souligne que l'Union doit soutenir la démocratie et les droits de l'homme et salue la décision prise le 21 août 2013 par les ministres des affaires étrangères de l'Union de suspendre toutes les licences d'exportation de matériel susceptible d'être utilisé à des fins de répression interne; prie instamment l'ensemble des acteurs politiques égyptiens de résoudre leurs différends par un dialogue pacifique, appelle de ses vœux un accord politique sans exclusive et demande que le pouvoir soit transféré le plus rapidement possible à des dirigeants démocratiquement élus; invite instamment l'Union européenne, notamment par le truchement de sa VP/HR, à mettre à profit sa position unique et ses réseaux de relations parmi les grands protagonistes et à poursuivre ses efforts de médiation afin de dégager un accord politique sur les paramètres fondamentaux de la transition démocratique;

Senator Wallin: With the obvious security parameters about what you two gentleman can discuss today, not wanting to give away all the details of what we do to the bad guys, you have talked about an intelligence-led approach and you make the distinction between national security issues and criminal threat issues.
Le sénateur Wallin : Sans aller au-delà des paramètres de sécurité évidents relatifs à ce dont vous pouvez tous les deux parler aujourd'hui sans révéler tous les détails du traitement que nous réservons aux contrevenants, vous avez parlé d'une approche axée sur le renseignement et vous faites la distinction entre les questions de sécurité nationale et les menaces criminelles.

If you talk about the security parameters, the periphery of Europe is really at the end of Europe, everyone is moving freely within Europe.
En ce qui concerne les paramètres de sécurité, la périphérie de l’Europe se situe vraiment aux limites du continent européen; tout le monde circule librement à l’intérieur de l’Europe.

If you talk about the security parameters, the periphery of Europe is really at the end of Europe, everyone is moving freely within Europe.
En ce qui concerne les paramètres de sécurité, la périphérie de l'Europe se situe vraiment aux limites du continent européen; tout le monde circule librement à l'intérieur de l'Europe.

Mr. Kloster: Perhaps the way to answer that would be to reflect upon this notion about standards and parameters, in which Canadians are entitled to a certain level of security and protection.
M. Kloster: Je vous dirais qu'il faut réfléchir à cette notion de normes et de paramètres, puisque les Canadiens ont droit à un certain niveau de sécurité et de protection.