Vertaling van "security currency " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

security currency [ investment currency ]
devise-titre [ devise titre ]

currencies and securities with depositories
monnaies et titres chez les dépositaires

substitution of securities for currency
remplacement de la monnaie par des titres

foreign currency security
titre en monnaie étrangère

convert currencies | translate currency | convert currency | interchange currency
convertir des devises

manage currency reserves | perform foreign currency reserve management | implement currency reserve management | perform currency reserve management
gérer une réserve monétaire

manage currency exchange risk mitigation skills | manage currency exchange risks mitigation techniques | manage currency exchange risk mitigation techniques | management of currency exchange risk mitigation techniques
gérer des techniques d'atténuation du risque de change

monetary policy [ currency reform | currency situation | money policy ]
politique monétaire [ réforme monétaire | situation monétaire ]

currency forward [ forward exchange contract | currency forward contract | forward foreign exchange contract | foreign exchange forward contract | foreign exchange forward | foreign currency forward contract | foreign currency forward | forward contract | forward currency transaction ]
contrat de change à terme [ contrat à terme | opération de change à terme ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) providing for the definition of cargo, including the description, either by class or individual items and either for general or specific purposes, of the goods, securities, currency, articles or things that are cargo, the place and time at which they become or cease to be cargo and any other matter related to the manner of determining cargo; and
b) prévoyant la définition de la cargaison, y compris la description, par catégorie ou articles particuliers et à des fins générales ou spécifiques, des marchandises, valeurs, monnaie, articles ou choses qui constituent une cargaison, l’endroit et l’époque où ils deviennent cargaison ou cessent de l’être, et toute autre matière relative à la façon de déterminer la cargaison; et

A company in my riding of Oakville is working with the banking industry, including the Bank of Canada, to create a more durable and more secure currency.
Une entreprise de ma circonscription, Oakville, collabore avec l'industrie des banques, y compris avec la Banque du Canada, en vue de créer des billets plus durables et plus sûrs.

To strengthen this regime, the bill will improve monitoring compliance and enforcement, it'll close the gaps of the regime—such as online casinos, persons and entities that deal in virtual securities, currencies, and foreign money services—and it'll strengthen information sharing, such as allowing FINTRAC to disclose to federal partners issues related to threats to national security.
Afin de renforcer ce régime, il y a dans le projet de loi des mesures pour surveiller la conformité et l'exécution, pour combler les lacunes du régime — comme les casinos en ligne, les personnes et les entités qui agissent avec des valeurs mobilières virtuelles, des devises, et des services de change —, ce qui rehaussera le partage de renseignements, comme en permettant au CANAFE de divulguer aux partenaires fédéraux des informations concernant les menaces à la sécurité nationale.

any other securities giving the right to acquire or sell any such transferable securities or giving rise to a cash settlement determined by reference to transferable securities, currencies, interest rates or yields, commodities or other indices or measures;
toute autre valeur donnant le droit d’acquérir ou de vendre de telles valeurs mobilières ou donnant lieu à un règlement en espèces, fixé par référence à des valeurs mobilières, à une monnaie, à un taux d’intérêt ou rendement, à des matières premières ou à d’autres indices ou mesures;

(c) any other securities giving the right to acquire or sell any such transferable securities or giving rise to a cash settlement determined by reference to transferable securities, currencies, interest rates or yields, commodities or other indices or measures;
74. toute autre valeur donnant le droit d'acquérir ou de vendre de telles valeurs mobilières ou donnant lieu à un règlement en espèces, fixé par référence à des valeurs mobilières, à une monnaie, à un taux d'intérêt ou rendement, à des matières premières ou à d'autres indices ou mesures;

(c) any other securities giving the right to acquire or sell any such transferable securities or giving rise to a cash settlement determined by reference to transferable securities, currencies, interest rates or yields, commodities or other indices or measures;
c) toute autre valeur donnant le droit d'acquérir ou de vendre de telles valeurs ou donnant lieu à un règlement en espèces, fixé par référence à des valeurs mobilières, à une monnaie, à un taux d'intérêt ou rendement, aux matières premières ou à d'autres indices ou mesures;

(4) Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to securities, currencies, interest rates or yields, or other derivatives instruments, financial indices or financial measures which may be settled physically or in cash;
4. Contrats d'option, contrats à terme, contrats d'échange, accords de taux futurs et tous autres contrats dérivés relatifs à des valeurs mobilières, des monnaies, des taux d'intérêt ou des rendements ou autres instruments dérivés, indices financiers ou mesures financières qui peuvent être réglés par une livraison physique ou en espèces.

Some of the securities defined in this Directive entitle the holder to acquire transferable securities or to receive a cash amount through a cash settlement determined by reference to other instruments, notably transferable securities, currencies, interest rates or yields, commodities or other indices or measures.
Certaines des valeurs mobilières définies dans la présente directive confèrent à leur détenteur le droit d'acquérir des valeurs mobilières transférables ou de recevoir un montant en espèces par le biais d'un règlement en espèces déterminé par référence à d'autres instruments, notamment des valeurs mobilières transférables, des devises, des taux d'intérêt ou des rendements, des produits de base ou d'autres indices ou indicateurs.

Core activities comprise corporate finance, private banking, fund management, operational and information services and trade in securities, currencies and derivatives.
Ses activités principales embrassent notamment les crédits aux entreprises, les services bancaires aux particuliers, la gestion des ressources, les services de fonctionnement et d'information ainsi que le marché des valeurs et des devises.