Vertaling van "secretariat to provide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the Secretariat for the Administrative Board shall be provided by the Office
le secrétariat du Conseil d'administration est assuré par l'Office

Technical Cooperation Trust Fund to Provide an Expert to the Ozone Secretariat
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour fournir les services d'un expert au secrétariat de l'Ozone

Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Ozone Secretariat
Fonds d'affectation spéciale pour la fourniture d'experts au Secrétariat de l'ozone du PNUE

Internet access provider [ access provider | internet provider | internet service provider | provider | service provider ]
fournisseur d'accès

failure to perform duty to provide necessaries [ failure to fulfil the duty to provide necessaries | failure to provide necessaries of life | failure to provide necessaries | breach of duty to provide necessaries of life | failure to provide necessities of life | failing to provide necessities of life ]
omission de remplir l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ manquement à l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence | omission de fournir les choses nécessaires à l'existence | manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence ]

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

care provider | health care provider | healthcare provider
prestataire de soins

UN Secretariat [ United Nations Secretariat ]
Secrétariat de l'ONU [ Secrétariat des Nations unies ]

Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration | Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration | SIECA [Abbr.]
Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale | SIECA [Abbr.]

secretariat of an Institution
secrétariat d'une institution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Secretariat is provided by USAID.
Le secrétariat est assuré par USAID.

As is the case for other ISO standards, it is kept up to date by a Maintenance Agency whose secretariat is provided in this case by the Deutsche Institut für Normung (DIN).
Comme d'autres normes ISO, sa mise à jour est confiée à un organisme appelé Maintenance Agency, dont le secrétariat est assuré en l'occurrence par le Deutches Institut für Normung (DIN).

5. The secretariat shall provide analytical, administrative and logistical support to the Board.
5. Le secrétariat fournit un soutien analytique, administratif et logistique au comité.

2. Upon request, the Secretariat shall provide authors with advice on how to comply in an individual case with the criteria laid down in paragraph 1.
2. Sur demande, le secrétariat conseille les auteurs quant à la façon de se conformer, dans un cas individuel, aux critères fixés au paragraphe 1.

2. If a question does not comply with these guidelines , the Secretariat shall provide the author with advice on how the question may be drafted in order to be admissible .
2. Si une question ne respecte pas ces instructions , le secrétariat conseille l'auteur quant à la façon de la formuler de manière à la rendre recevable .

2. Upon request , the Secretariat shall provide authors with advice on how to comply in an individual case with the criteria laid down in paragraph 1 .
2. Sur demande , le secrétariat conseille les auteurs quant à la façon de se conformer, dans un cas individuel, aux critères fixés au paragraphe 1 .

22. Requests the Joint Transparency Register Secretariat to provide, at regular intervals, a report on the functioning of the incentives system, with a view, ultimately, to the establishment of a mandatory register;
22. demande au secrétariat commun du registre de transparence de fournir à intervalles réguliers un rapport sur le fonctionnement du système d'incitations, en vue de la mise en place, à terme, d'un registre obligatoire;

expanding the analytical resources available to the ESRB Secretariat and providing the Advisory Scientific Committee of the ESRB with more resources;
augmenter les ressources analytiques mises à la disposition du secrétariat du CERS et attribuer davantage de ressources au comité scientifique consultatif du CERS;

appointment of the staff of the Secretariat as provided for in paragraph 1 of Article 4.
à nommer le personnel du secrétariat conformément à l'article 4, paragraphe 1.

However, a core secretariat will provide the necessary impetus for the project.
Toutefois, un secrétariat central fournira l'élan nécessaire au projet.