Traduction de «secretariat functions perhaps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

general secretariat function
fonction administrative générale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Power struggles are being fought over chairmanships and secretariat functions, perhaps with locations already in the back of the mind.
Ce débat est le cadre de luttes d'influence sur les positions de président et les fonctions de secrétariat, et d'aucuns ont sans doute en tête la question du siège.

[Translation] Ms. Paule Brunelle: With the Conseil du statut de la femme and the Secrétariat de la condition féminine, and perhaps the minister—we've already seen that—do you talk about being able to maintain these functions?
[Français] Mme Paule Brunelle: Auprès du Conseil du statut de la femme et du Secrétariat à la condition féminine et, peut-être, d'une ministre on l'a déjà vu , est-ce que vous parlez de pouvoir maintenir ces fonctions?

Perhaps you could explain how it functions, and also elaborate on your comment on whether we should have a minister of rural Canada and a major ministry, not some little tagalong secretariat.
Peut-être pourriez-vous nous expliquer comment il fonctionne et revenir plus en détail sur votre suggestion d'avoir un ministre qui représenterait les régions rurales du Canada, à la tête d'un ministère influent, pas un petit secrétariat secondaire.