Vertaling van "second source " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

second source
seconde source

second source
seconde source | deuxième source

second source
seconde source [ deuxième source ]

second sourcing
seconde source | seconde source d'approvisionnement

second sourcing
production en seconde source

second freedom | second freedom of the air | second freedom right | second freedom traffic right
deuxième liberté

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

second generation | 2G | second generation wireless technology | 2G wireless technology | second generation technology | 2G technology | second generation wireless system | 2G wireless system | second generation wireless | 2G wireless | second generation system | 2G system
deuxième génération | 2G | seconde génération | technologie de deuxième génération | technologie de seconde génération | technologie 2G | système mobile de deuxième génération | système mobile de seconde génération

Saybolt Universal second [ SUS,S.U.S. | Saybolt second | Saybolt Seconds Universal | Saybolt second universal | Saybolt Sec Universal | universal Saybolt second ]
seconde Saybolt [ seconde universelle Saybolt | seconde Saybolt universelle | degré Saybolt ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A second source was alternative cost estimates based on consistent approaches across the Union on the regulation of national mobile termination rates.
Une autre méthode d’estimation des coûts a consisté à estimer les coûts à partir d’approches cohérentes, dans toute l’Union, de la réglementation des tarifs nationaux de terminaison d’appel mobile.

Second, renewable energy sources need conventional energy sources as back-up.
En deuxième lieu, les sources d'énergie renouvelables nécessitent l'existence de sources d'énergie classiques à titre d'appoint.

18.52 (1) Every employer shall ensure that a second source of power capable of supplying sufficient power to operate all essential diving equipment is available in the event of failure of the primary power source.
18.52 (1) L’employeur veille à ce qu’une seconde source d’alimentation, capable de fournir l’énergie nécessaire pour faire fonctionner tout l’équipement de plongée essentiel, soit disponible en cas de défaillance de la source d’alimentation primaire.

Let us assume that the plaintiff consults a second source and gets the same negligent advice and, relying on both sources of advice, invests in company A and loses that < #00A3> 10 thousand or < #00A3> 10 million.
Présumons que le demandeur obtienne une seconde opinion et le même conseil négligent et que, se fiant aux deux sources, il investisse dans la compagnie A et perde ses 10 000 < #00A3> ou ses 10 millions de livres.

The first source of funding is the main estimates, which allocates approximately $135 million or $140 million, and the second source of funding consists of reimbursements from old programs, such as Technology Partnerships Canada.
La première source de financement se trouve dans le Budget principal des dépenses, qui accorde à peu près 135 ou 140 millions de dollars, et la deuxième source de financement consiste en remboursements qui nous parviennent d'anciens programmes, dont Partenariat technologique Canada.

In addition to the ongoing Salmonella control programs in poultry, cost/benefit analyses are currently carried out on the control of Salmonella in pigs, the second source of human salmonellosis, in view of setting a target for (potentially resistant) infections.
Outre les programmes actuels de lutte contre les salmonelles chez les volailles, des analyses du rapport coût/avantage sont en cours en ce qui concerne la lutte contre les salmonelles chez les porcins, deuxième cause de salmonellose chez l’homme, afin de fixer un objectif pour les infections (potentiellement résistantes).

The second source of terrorist financing is money derived directly from various revenue generating activities.
La deuxième forme de financement de l'activité terroriste est liée à diverses activités lucratives.

It is this second source of terrorist funds that the measures in the bill are designed to detect.
Les mesures du projet de loi sont conçues pour détecter cette deuxième forme de financement du terrorisme.

(s)Carbon capture and utilisation for transport purposes, if the energy source is renewable in accordance with point (a) of the second paragraph of Article 2.
s)Captage et utilisation du dioxyde de carbone à des fins de transport, si la source d'énergie est renouvelable conformément à l'article 2, deuxième alinéa, point a).

(t)Bacteria, if the energy source is renewable in accordance with point (a) of the second paragraph of Article 2.
t)Bactéries, si la source d'énergie est renouvelable conformément à l'article 2, deuxième alinéa, point a).