Vertaling van "second point echoing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

second-time-around-echo [ second time around echo | second-trace echo ]
écho secondaire [ deuxième écho | écho hors cycle ]

second trip echo [ second-trip echo ]
écho de deuxième voyage

second-trace echo
écho de deuxième balayage

second-order transition temperature | second-order transition point
température de transition de second ordre

floating-point operations per second | FLOPS [Abbr.]
opérations virgule flottante par seconde

second-breakdown trigger-point locus
lieu des points de déclenchement de la seconde rupture

Million Floating point Operations per Second
Millions d'opérations en virgule flottante par seconde | MFLOPS [Abbr.]

second-order triangulation point
point de triangulation de 2e ordre

measured points per second
nombre de prélèvements par seconde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The second point is to echo what Margaret Sanderson said about private action.
Deuxièmement, j'aimerais revenir sur ce qu'a dit Margaret Sanderson au sujet des actions privées.

My second point, echoing what Mr Méndez de Vigo said, is that we have five phases in this debate.
Ma deuxième observation, en écho à ce qu’a dit M. Méndez de Vigo, est que ce débat se divise en cinq phases.

I can only echo the words spoken by Mr Lehne, who I wish to thank at this point for all his work: we should bring this matter to a conclusion now and avoid any further delay at second reading.
Je ne peux que faire écho aux paroles de M. Lehne, que je souhaite remercier pour tout le travail fourni: nous devrions maintenant amener cette question à une conclusion et éviter tout nouveau retard en deuxième lecture.

At operational level, monitoring and coordination of commitments given in connection with humanitarian aid are the responsibility of the European Community Humanitarian Office (ECHO) using, firstly, a networked system (known as the 14-point system) which enables the financing decisions taken by the Member States to be entered directly and, secondly, regular reports relating to the financing decisions taken by the Community as a whole.
Sur un plan opérationnel, le suivi et la coordination des engagements relatifs à l’aide humanitaire est assuré par l’Office européen d’Aide Humanitaire (ECHO), au moyen d’une part, d’un système de mise en réseau en ligne (système dit de 14 points) permettant d’introduire directement les décisions de financement prises par les États membres, d’autre part les rapports réguliers relatifs aux décisions de financement de la Communauté dans son ensemble.

Secondly, referring to Article 5 on cancellations, I echo my previous points.
Deuxièmement, concernant l’article 5 sur les annulations, je réitérerai mes commentaires précédents.

On the second point, I guess the chamber would say—and this has been echoed by others today—that this is the time, when the government is anticipating surpluses, to make a difference.
Pour ce qui est du deuxième point, la chambre dirait—et cela fait écho à ce que d'autres ont dit aujourd'hui—que c'est maintenant, au moment où le gouvernement anticipe des excédents budgétaires, qu'il faut agir.