Traduction de «seasonal variations then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

seasonal variance | seasonal variation
écart saisonnier

seasonal change | seasonal variation
variation saisonnière

seasonal fluctuation | seasonal variation
fluctuation saisonnière | saisonnalité | variation saisonnière

seasonal change [ seasonal variation ]
variation saisonnière

seasonal variation [ seasonal fluctuation ]
variation saisonnière [ fluctuation saisonnière | mouvement saisonnier ]

seasonal variations
variations saisonnières

prediction of climate variations on seasonal to interannual time-scales | PROVOST
prévision des variations du climat à une échelle saisonnière à interannuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(vi)Where it is not possible to establish reliable type-specific reference conditions for a quality element in a surface water body type due to high degrees of natural variability in that element, not just as a result of seasonal variations, then that element may be excluded from the assessment of ecological status for that surface water type.
vi)S'il est impossible d'établir des conditions de référence caractéristiques valables pour un élément de qualité dans un type de masse d'eau de surface en raison de la forte variabilité naturelle de cet élément, et pas uniquement du fait des variations saisonnières, cet élément peut être exclu de l'évaluation de l'état écologique pour ce type d'eau de surface.

(vi) Where it is not possible to establish reliable type-specific reference conditions for a quality element in a surface water body type due to high degrees of natural variability in that element, not just as a result of seasonal variations, then that element may be excluded from the assessment of ecological status for that surface water type.
vi) S'il est impossible d'établir des conditions de référence caractéristiques valables pour un élément de qualité dans un type de masse d'eau de surface en raison de la forte variabilité naturelle de cet élément, et pas uniquement du fait des variations saisonnières, cet élément peut être exclu de l'évaluation de l'état écologique pour ce type d'eau de surface.