Then, when we looked at the candidates, the search firm took the criteria established last fall and applied them to each candidate, right through the piece, in about eight different categories so yes, we did it.
Ensuite, lors de l'examen des candidatures, la firme de recrutement s'est servie des critères établis à l'automne dernier pour évaluer chaque candidat, et ce par rapport à chacune des exigences dans huit catégories différentes—donc, la réponse est oui; nous avons fait cela.
