Traduction de «sealants that could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply rubber adhesive | employ rubber sealant | apply rubber sealant | use rubber sealant
appliquer un produit d’étanchéité à base de caoutchouc

most (the - that could be said was that)
tout au plus pourrait on dire que

you couldn't buy that for all the gold in the world [ you could not buy that for all the gold in the world ]
c'est un merle blanc

wastes from manufacture, formulation, supply and use of adhesives and sealants (including waterproofing products) | wastes from MFSU of adhesives and sealants (including waterproofing products)
déchets provenant de la FFDU de colles et mastics(y compris produits d'étanchéité)

apply sealant to floor | sealing of flooring | applying floor sealant | seal flooring
imperméabiliser un revêtement de sol

Definition: Dementia developing in the course of HIV disease, in the absence of a concurrent illness or condition other than HIV infection that could explain the clinical features.
Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.

analyse systems | execute system analysis | analyse systems and assess how changes could affect outcomes | perform system analysis
effectuer une analyse système

All payments could be made within the set payment windows.
Toutes les compensations pourraient être versées pendant les périodes prévues.

act that could give rise to criminal court proceedings
acte passible de poursuites judiciaires répressives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the market for aerospace sealants, in which Courtaulds is the world leader with a market share of 65%, the concern was related to ADAF's participation in an RD project which seeks to develop, inter alia, sealants that could compete with Courtaulds' current products.
Sur le marché des produits d'étanchéité aérospatiaux, dans le quel Courtaulds est le principal producteur mondial avec une part de marché de 65%, la Commission se souciait de la participation de ADAF à un projet de R D qui cherche à développer, inter alia, produits d'étanchéité qui pourraient concurrence les produits de Courtaulds.