Traduction de «seafood exports topped » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Seafood Exporters Association
Association des exportateurs de l'alimentation de la mer de la Colombie-Britannique

Canadian Fish and Seafood Exporters Sourcing Guide, 1997
Répertoire des exportateurs canadiens de poissons et de fruits de mer, 1997

Canadian exporters' handbook on doing business in the U.S. food and seafood market
Guide des marchés agro-alimentaires et des produits de la pêche aux États-Unis à l'intention des exportateurs canadiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last year, our agriculture and seafood exports topped $39 billion, our second highest in history, putting us in the top five agricultural exporters in the world.
Il s'agit du deuxième meilleur résultat de notre histoire, ce qui nous hisse parmi les cinq meilleurs exportateurs agroalimentaires au monde.

If Canada wants to recover its top rank as a seafood exporter it must identify aquaculture as a national priority and launch a significant development initiative to ensure that Canada achieves its full potential as an aquaculture producer before opportunities for development are all taken up by the leading producer countries.
Si le Canada veut reconquérir une position de tête, en tant qu'exportateur, il doit faire de l'aquaculture une priorité nationale et lancer une importante initiative de développement pour réaliser son potentiel en aquaculture avant que les opportunités de développement ne soient toutes accaparées par les autres pays.

Canada was always first, but in 1988 the U.S. was number one in the world as a seafood exporter. Canada was second, Norway was seventh, China was tenth, and Chile did not appear in the top ten.
En 1988, les États-Unis se classaient au premier rang des exportateurs de produits de la mer, le Canada au deuxième, la Norvège au septième, la Chine au dixième et le Chili ne faisait pas partie des dix premiers.