When will the Prime Minister finally stand up to the U.S. and say no to SE2? Hon. Stéphane Dion (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member knows very well how much the government has worked on this issue.
L'hon. Stéphane Dion (ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, le député sait très bien que le gouvernement a travaillé très fort à ce dossier.