Traduction de «screen editor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

full-screen editor
éditeur plein écran | éditeur pleine page

screen editor
éditeur d'écran

consult with editors | discuss with editor | confer with editor | consult with editor
consulter un responsable de collection ou de rubrique

screen capture | screen dump | screen grab | screen snap-shot | screen-cap | screenshot
capture d'écran

The tool, which is in the form of a web editor, is offered in multiple languages, of which the user can choose any two to appear side-by-side on screen.
L'outil, qui se présente sous la forme d'un éditeur web, est proposé dans plusieurs langues, dont deux, au choix, peuvent être affichées côte à côte à l'écran.

It will especially (i) assess the relevance (and the specifications) of potential interactive television services, (ii) develop the interactive television service layout (screen pages, links between pages, etc.) following the specifications of the content editor, and (iii) propose to host certain of these services.
Elle assurera notamment les services suivants: i) appréciation de l'utilité (et des caractéristiques techniques) des services potentiels de télévision interactive, ii) développement de la présentation des services de télévision interactive (pages écrans, liens entre les pages, etc.) d'après les caractéristiques techniques définies par l'éditeur de contenu et iii) proposition d'hébergement de certains de ces services.

Background notes for editors Today's television display format is in the proportion of 4:3, used in the film industry from the 1890s until wide-screen was introduced in the 1950s.
Note pour les rédacteurs Le format de télévision actuel (4/3) reflète le format utilisé par l'industrie cinématographique depuis la fin du XIXe siècle jusqu'au début des années 1950, où le format élargi s'est généralisé.