Traduction de «scientists biologists » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aquaculture biology research scientist | aquaculture biology science researcher | aquaculture biologist | aquaculture biology scientist
biologiste en aquaculture

conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist
agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel

bioinformatics scientist [ computational biologist | biocomputer specialist ]
génématicien [ génématicienne | bioinformaticien | bioinformaticienne | bio-informaticien | bio-informaticienne ]

Biologists and related scientists
Biologistes et personnel scientifique assimilé

contact scientist | correspond with scientists | contact scientists | contacting scientists
prendre contact avec des scientifiques

weapons of mass destruction scientist [ WMD scientist | weapons of mass destruction-related scientist | WMD-related scientist ]
scientifique spécialisé dans les armes de destruction massive [ scientifique spécialisée dans les armes de destruction massive | scientifique spécialisé dans les ADM | scientifique spécialisée dans les ADM | expert en ADM | experte en ADM | chercheur spécialisé dans les ADM | chercheuse spécialisée dans les ADM ]

scientific profession [ scientific staff | scientist | Scientific personnel(ECLAS) | Scientists(ECLAS) | scientific personnel(UNBIS) | scientists(UNBIS) ]
profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]

EU Contest For Young Scientists | European Union Contest for Young Scientists | EUCYS [Abbr.]
Concours européen des jeunes scientifiques

behavior scientist | behavioural scientist
behavioriste

research staff [ researcher | Research workers(ECLAS) | Scientists(STW) ]
personnel de la recherche [ chercheur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The people who are on the land and share that habitat with the animals are scientists, biologists, elders, hunters, fishers and trappers.
Les gens qui partagent cet habitat avec les animaux sont des scientifiques, des biologistes, des anciens, des chasseurs, des pêcheurs et des trappeurs.

We represent over 1,200 research scientists, physical scientists, biologists, chemists and other professionals employed at Fisheries and Oceans right across the country.
L'Institut défend les intérêts de plus de 1 200 chercheurs scientifiques, spécialistes des sciences physiques, biologistes, chimistes et autres professionnels qui travaillent à Pêches et Océans Canada.

My firm is called Washburn & Gillis Associates Ltd. We're a firm of engineers, scientists, biologists, archeologists, technicians.
Mon entreprise, la Washburn & Gillis Associates Ltd., regroupe des ingénieurs, des scientifiques, des biologistes, des archéologues, des techniciens.

Just two weeks ago, you cut 675 people—scientists, biologists, researchers—from the very investigation of those pre-harvest intervention studies.
Il y a deux semaines à peine, vous avez aboli 675 postes — des scientifiques, des biologistes, des chercheurs —, ceux-là mêmes qui font de la recherche sur les interventions avant l'abattage.

Data from long-standing programs which are continuing, are being utilized in new analyses to support our understanding of the ecosystem and generate science advice for our internal clients and external stakeholders. In response to (f), durrently, there are approximately 200 scientists, biologists, physical scientists, technicians and administrative support working in the science sector in the region.
Le ministère utilise les données produites par les programmes de longue date toujours en vigueur pour effectuer de nouvelles analyses afin d’enrichir nos connaissances de l'écosystème et de produire des avis scientifiques destinés à nos clients internes et parties intéressées de l'extérieur (f) À l'heure actuelle, le Secteur des sciences de la région compte environ 200 scientifiques, biologistes, spécialistes des sciences physiques, techniciens et employés de soutien administratif.

° The procedures used to define Bpa or Fpa are not always very clear, and while it has to be acknowledged that Blim and Flim should be defined by biologists, the definition of Bpa and Fpa should be worked out jointly by the managers who use the advice and the scientists.
° Les procédures utilisées pour définir Bpa ou Fpa ne sont toujours très explicites, et si l'on doit admettre que Blim et Flim doivent être définis par des biologistes, la définition de Bpa et Fpa devrait se faire par un dialogue entre les gestionnaires utilisateurs des avis et les scientifiques.