Vertaling van "scientific council gave " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]
Conseil scientifique | Conseil scientifique de la convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

Scientific Council | Scientific Council of the European Research Council
Conseil scientifique | Conseil scientifique du Conseil européen de la recherche

JET Scientific Council
Conseil scientifique du JET

International Scientific Council for Island Development
Conseil scientifique international pour le développement des îles

International Scientific Council for Science and Technology Policy Development
Conseil scientifique international pour le développement de politiques de la science et de la technologie

NAFO Scientific Council
Conseil scientifique de l'OPANO

Council of the Swiss Scientific Academies [ CASS ]
Conseil des académies scientifiques suisses [ CASS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since the quality of the ERC’s peer review evaluation process and the confidence it engenders within the research community will be vital to the achievement of the ERC’s objectives, the Scientific Council gave careful attention to the ERC’s peer review methodology.
Étant donné le caractère vital, pour la réalisation des objectifs du CER, de la qualité du processus d'examen par les pairs du CER et de la confiance qu'il établit au sein de la communauté scientifique, le conseil scientifique a prêté une attention soutenue à la méthodologie du CER en la matière.

The United States and Norway voted to stick with science and the Scientific Council, which gave the advice.
Les États-Unis et la Norvège ont voté en faveur de l'avis scientifique et du Conseil scientifique qui en était l'auteur.

Whereas, pursuant to Article 6 of Directive 91/629/EEC (3), the Scientific Veterinary Committee gave an opinion on 9 November 1995, on the basis of which the Commission drew up a report which was submitted to the European Parliament and the Council;
considérant que, conformément à l'article 6 de la directive 91/629/CEE (3), le comité scientifique vétérinaire a émis un avis, le 9 novembre 1995, sur la base duquel la Commission a établi un rapport qui a été présenté au Parlement européen et au Conseil;