Vertaling van "science and university " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

food sciences docent | university food science lecturer | food science lecturer | food sciences instructor
enseignante-chercheuse en sciences des aliments | enseignant-chercheur en sciences des aliments | enseignant-chercheur en sciences des aliments/enseignante-chercheuse en sciences des aliments

World Association for Educational Research [ WAER | International Secretariat for Teaching Educational Sciences in Universities | International Association for the Advancement of Educational Research ]
Association mondiale des sciences de l'éducation [ AMSE | Secrétariat international de l'enseignement universitaire des sciences pédagogiques | Association internationale des sciences de l'éducation ]

Unisist [ Universal Science Information System | Universal System for Information in Science and Technology | World Information System for Science and Technology | World Science Information System | World Scientific and Technical Information System ]
Unisist [ Système mondial d'information scientifique et technologique ]

university [ polytechnic | university education | university institute | university training | universities and colleges(UNBIS) ]
université [ enseignement universitaire | formation universitaire | institut universitaire ]

Federal Act of 6 October 1995 on the Universities of Applied Sciences, Universities of Applied Sciences Act [ UASA ]
Loi fédérale du 6 octobre 1995 sur les hautes écoles spécialisées [ LHES ]

Report of the National Advisory Board on Science and Technology, University Committee [ University Committee Report ]
Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, Comité des universités [ Rapport du Comité des universités ]

teaches university class | teaching university class | teach university class | teach university course
enseigner à l'université

open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]
université ouverte [ université d'été | université populaire ]

university methods | university processes | university approaches | university procedures
procédures universitaires

university medical center [ university hospital unit | university health center | university medical centre | university health centre | university medical health centre | university hospital center ]
centre hospitalier universitaire [ CHU | centre hospitalo-universitaire | centre hospitalier et universitaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Women's careers in science and university Report: Elissavet Vozemberg (A8-0235/2015) Report on women’s careers in science and universities, and glass ceilings encountered [2014/2251(INI)] Committee on Women's Rights and Gender Equality
Carrières scientifiques et universitaires des femmes Rapport: Elissavet Vozemberg (A8-0235/2015) Rapport sur les carrières scientifiques et universitaires des femmes et les plafonds de verre [2014/2251(INI)] Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres

on women’s careers in science and universities, and glass ceilings encountered
sur les carrières scientifiques et universitaires des femmes et les plafonds de verre

Women's careers in science and university
Carrières scientifiques et universitaires des femmes

As individual: Bonnie Campbell, Professor, Department of Political Science, «Université du Québec à Montréal»; Gilbert Gagné, Professor and Lecturer, Political Science Department, Concordia University and University of Ottawa; Vilaysoun Loungnarath, Professor, Law Faculty, University of Montreal; Ysolde Gendreau, Professor, Law Faculty, University of Montreal; Thomas Lavier, Student, Political Science, McGill University.
À titre personnel : Bonnie Campbell, professeur, département de science politique, Université du Québec à Montréal; Gilbert Gagné, professeur et chargé de cours, département de science politique, Université Concordia et Université d'Ottawa; Vilaysoun Loungnarath, professeur, faculté de droit, Université de Montréal; Ysolde Gendreau, professeur, faculté de droit, Université de Montréal; Thomas Lavier, étudiant, sciences politiques, Université McGill.

Mr. Mark Graesser, Professor of Political Science, Memorial University: I am a professor of political science at Memorial University.
M. Mark Graesser, professeur de sciences politiques, Université Memorial: J'enseigne les sciences politiques à la Memorial University.

Witnesses: From the " Institut québécois des hautes études internationales" : Louis Bélanger, Director of the Institute and professor of Political Science, Laval University; Richard Ouellet, Regular member of the Institute and Professor of Law, Laval University; Gordon Mace, Director of the Inter-american Studies at the Institute and Professor of Political Science, Laval University; Ivan Bernier, Regular member of the Institute and associate professor at the Law Faculty, Laval University.
Témoins : De l’Institut québécois des hautes études internationales : Louis Bélanger, directeur de l'Institut et professeur de science politique à l'Université Laval; Richard Ouellet, membre régulier de l'Institut et professeur à la faculté de droit de l'Université Laval; Gordon Mace, directeur des études interaméricaines à l'Institut et professeur de science politique à l'Université Laval; Ivan Bernier, membre régulier de l'Institut et professeur associé à la faculté de droit de l’Université Laval.

Witnesses: From the Royal Society of Canada: Prof. Conrad G. Brunk, Academic Dean and Professor, Philosophy, Conrad Grebel College, University of Waterloo; Prof. Brian E. Ellis, Associate Director, Biotechnology Laboratory, Professor, Faculty of Agricultural Sciences and the Biotechnology Laboratory, University of British Columbia; Prof. Marc G. Fortin, Associate Professor and Chair, Department of Plant Science, McGill University.
Témoins : De la Société royale du Canada : Pr Conrad G. Brunk, directeur des études et professeur de philosophie, Collège Conrad Grebel, Université de Waterloo; Pr Brian E. Ellis, directeur adjoint, Laboratoire de biotechnologie, Faculté des sciences agronomiques et Laboratoire de biotechnologie, Université de Colombie-Britannique; Pr Marc G. Fortin, professeur agrégé et président, Département des sciences végétales, Université McGill.

Professor under contract to the Department of International Relations of the Political Science Faculty, University of Catania.
Chargé de cours à la chaire des relations internationales de la faculté des sciences politiques de l'université de Catane.

- new partnerships between business, science and university research;
- établir de nouveaux partenariats entre les entreprises, les milieux scientifiques et le monde de la recherche universitaire;

The debate was crystallized in a very interesting exchange in the committee on April 9, 1997, between our chairman and Professor Amitav Acharya, associate professor, Department of Political Science, York University, Toronto, and also associate professor at the University of Toronto, York University Joint Centre for Asia-Pacific Studies.
Le débat s'est cristallisé dans un échange très intéressant survenu au comité le 9 avril 1997, entre le président du comité et M. Amitav Acharya, professeur agrégé au département de science politique de l'Université York de Toronto et également professeur agrégé au Centre mixte des études Asie-Pacifique de l'Université de Toronto et de l'Université York.