Vertaling van "schuman-fulbright programme " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

action programme to improve awareness of Community law within the legal professions (Robert Schuman project) | Robert Schuman project
programme d'action pour l'amélioration de la sensibilisation des professions juridiques au droit communautaire (action Robert Schuman)

Action programme to improve awareness of Community law within the legal professions | ROBERT SCHUMAN project
Programme d'action pour l'amélioration de la sensibilisation des professions juridiques au droit communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU will also co-fund, with the United States, the Schuman-Fulbright Scholarships Programme (€ 1.05 million), which deepens research on EU-US relations.
L'UE cofinancera également, conjointement avec les États-Unis, le programme de bourses Schuman-Fulbright (1,05 million d'euros), qui mène des recherches approfondies sur les relations entre l'UE et les États-Unis.

The Schuman-Fulbright programme provides grants to promote EU-US relations and bilateral exchanges.
Le programme Schuman-Fulbright octroie des bourses pour promouvoir les relations entre l’UE et les États-Unis et les échanges bilatéraux.

In this context, the European Commission continues to co-fund, alongside the U.S State Department, the Fulbright-Schuman Programme.
Dans ce contexte, la Commission européenne continue de cofinancer le programme Fulbright-Schuman, conjointement avec le département d'État des États-Unis.

The Schuman-Fulbright scheme is part of the Atlantis Programme for EU-US co-operation on higher education and vocational training.
Le programme Schuman-Fulbright fait partie intégrante du programme Atlantis de coopération entre l’UE et les États‑Unis dans l’enseignement supérieur et la formation professionnelle.

The agreement would dispose of a budget of € 46 million over an eight year period and would establish innovative programmes leading to the creation of Transatlantic Degrees (double or joint degrees), step up exchanges and mobility of students, teaching staff and other professionals, strengthen the Schuman-Fulbright programme aimed at professionals, and encourage closer institutional cooperation in higher education.
Doté d’un budget de 46 Mio d’euros pour une période de huit ans, cet accord instaurera des programmes novateurs donnant lieu à la mise en place de diplômes transatlantiques (diplômes communs ou doubles), intensifiera les échanges et la mobilité d'étudiants, d'enseignants et d'autres professionnels, renforcera le programme Schuman-Fulbright destiné aux professionnels, et encouragera une collaboration institutionnelle plus étroite dans l'enseignement supérieur.

It aims to promote exchange schemes for students and teachers, strengthen the Schuman-Fulbright programme and encourage closer institutional collaboration in higher education.
Il tend à favoriser les échanges d’étudiants et d’enseignants, à renforcer le programme Schuman-Fulbright et à encourager une collaboration institutionnelle plus étroite dans l’enseignement supérieur.

4) Schuman-Fulbright Programme providing scholarships to highly qualified professionals for undertaking studies or training on the opposite side of the Atlantic, in areas of specific relevance to the EU/US relations.
4) le programme Schuman-Fulbright, offrant des bourses à des professionnels hautement qualifiés pour leur permettre d'entreprendre des études ou de suivre des formations de l'autre côté de l'Atlantique, dans des domaines revêtant une importance particulière pour les relations entre l'Union européenne et les Etats-Unis.

The new agreement will usher in innovative Transatlantic Degree programmes, promote exchanges of students, teachers and other professionals, strengthen the Schuman-Fulbright Programme and encourage greater institutional collaboration in tertiary education.
Le nouvel accord instaurera des programmes novateurs donnant lieu à des diplômes transatlantiques, favorisera les échanges d'étudiants, d'enseignants et d'autres professionnels, renforcera le programme Schuman-Fulbright et encouragera une collaboration institutionnelle plus étroite dans l'enseignement supérieur.