Vertaling van "school football team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

football instructor | football team trainer | association football coach | football coach
entraîneuse d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football/entraîneuse d'équipe de football

professional football team
équipe de football professionnelle

professional football team manager
directeur d'équipe de football professionnel [ directrice d'équipe de football professionnel ]

school program team leader
chef d'équipe, programme scolaire

football team coach
entraîneur d'équipe de football [ entraîneuse d'équipe de football ]

school team
équipe-école

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I want a school football team where kids of different races get together, have fun and play.
Je veux une équipe de football de l'école où les enfants de races différentes se réunissent, s'amusent et jouent.

The stadium will be available to professional teams, including the Slovak national football team and a first league football club, but also to non-professional clubs, sports unions, schools and citizens for sportive, social and cultural events. Slovakia will ensure that the access to the stadium is granted on a transparent and non-discriminatory basis.
Il sera accessible à des équipes professionnelles, notamment à l'équipe nationale de football slovaque et à une équipe de première division, mais aussi aux clubs amateurs, aux associations sportives, aux écoles et aux citoyens pour des événements à caractère sportif, social et culturel.La Slovaquie veillera à ce que l'accès au stade soit accordé sur une base transparente et non discriminatoire.

One mother told us about her son, who had been active and popular at school and captain of his high school football team.
Une mère nous a raconté l'histoire de son fils, qui s'impliquait et qui était populaire au secondaire; il était le capitaine de son équipe de football.

Late Friday night, five members of the Grande Prairie Composite High School football team were travelling home when they were struck by a speeding pickup truck.
Vendredi soir dernier, cinq membres de l'équipe de football de l'école secondaire de Grande Prairie rentraient chez eux lorsque leur voiture a été heurtée par une camionnette roulant à grande vitesse.

In our day in high school, the teachers were begging to coach either the school football team or the school volleyball team or whatever it was.
À mon époque, dans les écoles secondaires, les enseignants suppliaient qu'on leur donne le poste d'entraîneur de l'équipe de leur école, que ce soit au football, au volley-ball ou dans une autre discipline.

The whole school was as excited about their science olympiad team as they ever would have been about their high school football or hockey teams.
L'école tout entière était aussi enthousiasmée par cette équipe olympique scientifique qu'elle pouvait l'être pour ses équipes de football ou de hockey.