Vertaling van "scholar at simon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nation Anishnabe du Lac Simon [ Lake Simon Anishnabe Nation | Nation Anishnabe du Lac Simon Band | Lake Simon Anishnabe Nation Band ]
Nation Anishnabe du Lac Simon [ bande de la Nation Anishnabe du Lac Simon ]

Binet-Simon scale [ Binet-Simon Scale | Binet scale | Binet-Simon test ]
Échelle métrique de l'intelligence [ échelle métrique de l'intelligence | échelle Binet Simon de 1905 | échelle de Binet-Simon ]

Council of Islamic Scholars | Muslim Scholars' Council
conseil des Oulémas

literary scientist | literature scholar | literary research scientist | literary scholar
chercheur en littérature | chercheur en littérature/chercheuse en littérature | chercheuse en littérature

International Simon Bolivar Prize [ Simon Bolivar Prize ]
Prix international Simon Bolivar [ Prix Simon Bolivar ]

learned library | research library | scholarly library
bibliothèque de recherche | bibliotheque d'étude

Rise of the Religious Scholars | NU [Abbr.]
Renaissance des oulémas

assess social work students | evaluate social work scholars | assess social work students | evaluate social work students
évaluer des étudiants en stage dans des services sociaux

media scientist | media studies research scientist | media scientist | media studies scholar
sociologue des médias

simonize
polir | lustrer | cirer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That she will call the attention of the Senate to a multicultural educational resource for all Canadians entitled " A Brief Chronology of Chinese Canadian History: From Segregation to Integration" , spanning the period from 1788 to 2010, which is a collaborative project by British Columbia scholars involving the Universities of British Columbia, Victoria and Simon Fraser.
Qu'elle attirera l'attention du Sénat sur une ressource pédagogique multiculturelle intitulée « Un résumé chronologique de l'histoire des Chinois canadiens : De la ségrégation à l'intégration », qui couvre la période allant de 1788 à 2010 et que tous les Canadiens peuvent consulter, qui est le résultat d'un projet concerté d'universitaires de la Colombie-Britannique, auquel ont participé les Universités de la Colombie-Britannique, de Victoria et Simon Fraser.

But we're very fortunate to have Dr. Derek Eaves, the vice-president of medicine and research at Riverview Hospital and a visiting scholar at Simon Fraser University; and Professor Ronald Roesch, the director of the mental health, law, and policy institute at Simon Fraser University.
Mais nous avons la chance d'accueillir M. Derek Eaves, vice-président pour la médecine et la recherche à l'hôpital Riverview et chercheur invité de l'Université Simon Fraser, ainsi que M. Ronald Roesch, directeur du Mental health, Law and Policy Institute de l'Université Simon Fraser.

Witnesses: As Individuals: Dr. Derek Eaves, Vice-President, Medicine and Research, Riverview Hospital, Visiting Scholar, Simon Fraser University; Prof. Ronald Roesch, Director, Mental Health, Law and Policy Institute, Simon Fraser University.
Témoins : À titre personnel : Dr Derek Eaves, vice-président, « Medicine and Research, Riverview Hospital, Visiting Scholar, » Université Simon Fraser; Pr Ronald Roesch, directeur, « Mental Health, Law and Policy Institute, » Université Simon Fraser.

We must focus on what Steven Simon, the U.S. scholar and an official in the Clinton administration, refers to as ``norm entrepreneurs'' — that is, we must focus on those people who have the cultural credibility within these societies to foster a mindset that sees mass murder for politics as an evil and illegitimate act.
Nous devons nous concentrer sur ce que Steven Simon, un érudit américain et haut fonctionnaire dans l'administration Clinton, appelle les « promoteurs de la norme », c'est-à-dire les citoyens qui jouissent de la crédibilité culturelle nécessaire à l'intérieur d'une société pour inculquer la conviction que les meurtres collectifs perpétrés pour des motifs politiques représentent des gestes malveillants et illégitimes.

The Honourable Senator Poy called the attention of the Senate to a multicultural educational resource for all Canadians entitled " A Brief Chronology of Chinese Canadian History: From Segregation to Integration'', spanning the period from 1788 to 2010, which is a collaborative project by British Columbia scholars involving the Universities of British Columbia, Victoria and Simon Fraser.
L'honorable sénateur Poy attire l'attention du Sénat sur une ressource pédagogique multiculturelle intitulée « Un résumé chronologique de l'histoire des Chinois canadiens : De la ségrégation à l'intégration », qui couvre la période allant de 1788 à 2010 et que tous les Canadiens peuvent consulter, qui est le résultat d'un projet concerté d'universitaires de la Colombie-Britannique, auquel ont participé les Universités de la Colombie-Britannique, de Victoria et Simon Fraser.