Vertaling van "scheduled meetings nine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fixing meetings | organise meetings | fix meetings | schedule meetings
fixer des rendez-vous

pre-scheduling meeting
réunion préparatoire de programmation [ réunion d'établissement du calendrier préliminaire ]

Meeting of the Nine Western Mediterranean Countries on Dialogue and Cooperation in the Western Mediterranean
Réunion des neuf pays de la Méditerranée occidentale sur le dialogue et la coopération en Méditerranée occidentale

Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Committee of Nine Non-Aligned Countries on Palestine
Réunion des ministres des affaires étrangères du Comité des neuf pays non alignés sur la Palestine

computerisation of meeting schedules
application informatique planification calendrier

Schedule of meetings Service
Service Calendrier des réunions

schedule a meeting
enregistrer une réunion | organiser une réunion

meeting schedule
calendrier des réunions

schedule a recurring meeting
organisation d'une réunion périodique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Before we hear our witnesses, I would like to tell you that the meeting of the Sub-Committee on Program and Procedure scheduled for nine o'clock this morning had to be cancelled because four of its members could not attend.
Avant que nous entendions nos témoins, j'aimerais vous faire part du fait que la réunion du Sous-comité du programme et de la procédure prévue à 9 heures aujourd'hui a dû être annulée puisque quatre de ses membres ne pouvaient y assister.

Mr. Jim Pankiw: It was a Wednesday morning, and I arrived in front of the doors to the building where my office is located, the Wellington Building, at 8 a.m., because I had a meeting and some preparation work to do for my caucus meeting, which was scheduled to start at nine.
M. Jim Pankiw: C'était mercredi matin, et je suis arrivé devant les portes de l'édifice où se trouve mon bureau, l'édifice Wellington, à 8 heures du matin, parce que j'avais une réunion et certains préparatifs à faire en prévision de la réunion de mon caucus qui devait avoir lieu à 9 heures.

It effectively says that the job we undertook on Tuesday morning in a two-hour meeting, with a scheduled two-hour meeting today and other scheduled meetings next week, on Tuesday and Thursday, in a session of Parliament that just began a couple of weeks ago.It says that this bill, which is composed of nine pieces of legislation, shall only be considered today and that it's going back to the House tomorrow in whatever form it is at 11:59 p.m. tonight.
Elle dit que le travail que nous avons fait mardi matin lors de notre séance de deux heures, avec une séance de deux heures prévue pour aujourd'hui et d'autres prévues la semaine prochaine, mardi et jeudi, dans une session parlementaire qui a commencé seulement il y a deux ou trois semaines.Elle dit que ce projet de loi, composé de neuf textes, ne sera étudié qu'aujourd'hui et qu'il sera renvoyé à la Chambre des communes demain quoi qu'il advienne avant 23 h 59 ce soir.

So they scheduled a televised meeting of the board of internal economy, knowing my lawyer was away, and then gave me nine- minutes' notice that they had new evidence against me.
Le cabinet du premier ministre a donc mis au programme une réunion télédiffusée du Comité de la régie interne, sachant que mon avocat était absent, et il m'a donné un avis de neuf minutes avant de me dire il avait de nouveaux éléments de preuve contre moi.

Ms. Pollak: The committee has regularly scheduled meetings nine times a year, nine months of each year.
MmePollak: Les réunions du comité ont lieu régulièrement, neuf fois par année, c'est-à-dire neuf mois de l'année.