Senator Black: Let me ask you this, then. Building on that, can you see a scenario where commerce, individuals, would simply determine they don't need your organization?
Le sénateur Black : À partir de ce postulat, pensez-vous qu'il est possible que des commerces et des particuliers décident qu'ils n'ont pas besoin de votre organisation?