Although I don't have your experience in copyright, I have a couple of scars from Bill C-32, which I guess was act 2.
Même si je n'ai pas d'expérience dans le domaine du droit d'auteur, j'ai encore des cicatrices qui remontent à l'époque du projet de loi C-32, qui était le deuxième acte, j'imagine.