Traduction de «scams faced » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

419 scam | advance fee fraud | Nigerian letter scam
escroquerie par avance de frais | fraude 419 | fraude nigériane

employment fraud | employment scam | recruitment scam
arnaque à l'emploi | arnaque au recrutement | escroquerie à l'emploi | escroquerie au recrutement

call scam | missed call scam
appel-piège

full face method [ full face driving | full-face method | full-face method of advance | full face attack | full face | full-face attack ]
avancement à pleine section [ attaque à pleine section | creusement à pleine section | creusement en pleine section | excavation en section entière | excavation à pleine section | méthode par section entière ]

face | facing | face side | decorative face | face ply | face of ply | good side
parement | face | parement d'un panneau

face-to-face e-learning [ face-to-face/e-learning | face-to-face online learning | F2F e-learning | live online F2F learning | F2F videoconference e-learning ]
apprentissage face-à-face virtuel [ apprentissage virtuel individualisé | apprentissage individuel par visio ]

faceman [ face-man | face man | facewoman | face worker | face-worker | coal face worker | coal-face worker ]
abatteur [ abatteuse | abatteur de mine de charbon | abatteuse de mine de charbon ]

ring-tone scam
arnaque au téléchargement de sonneries

economic offence [ banco | boiler room | bonko | bunco | bunko | con | confidence game | confidence trick | con job | economic crime | false bill | false invoice | Ponzi | Ponzi game | Ponzi scheme | pyramid scheme | scam | shady deal | shell game | swindle | Accounting fraud(STW) ]
délit économique [ criminalité économique | escroquerie | fausse facture | infraction économique ]

scanning microwave spectrometer | SCAMS
spectromètre à balayage fonctionnant en hyperfréquences

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, the Commission will issue a Communication on the Directive on Misleading and Comparative Advertising[33] to look into problems SMEs often face such as directory scams.
En outre, la Commission publiera une communication relative à la directive en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative[33], afin d’aborder les problèmes souvent rencontrés par les PME, par exemple dans les «arnaques à l’annuaire professionnel».

A new report by the European Consumer Centre Network (ECC-Net) takes a look at the scams faced by consumers when shopping online.
Un nouveau rapport du réseau des centres européens des consommateurs (réseau CEC) examine les escroqueries auxquelles sont exposés les consommateurs lorsqu’ils effectuent des achats en ligne.

Why did the bureaucrats under the direction of the Minister of National Defence ignore the gas scam and close the file on this case where corruption was staring them in the face?
Pourquoi les bureaucrates sous la direction du ministre de la Défense nationale n'ont-ils pas réagi devant cette escroquerie et pourquoi ont-ils fermé le dossier alors que cette corruption leur sautait aux yeux?

The individuals we see face a myriad of problems and can fall victim to scams and questionable practices, such as debt settlement companies, where they may pay out thousands of dollars to resolve a debt that does not get resolved.
Les gens que nous rencontrons sont confrontés à une myriade de problèmes, ils sont parfois victimes d'arnaques et de pratiques douteuses comme celles qu'exercent les entreprises de règlement de dettes, auprès desquelles les gens versent des milliers de dollars sans jamais arriver à régler leurs dettes.

After five years of this regime, senior members of the Conservative Party are facing serious charges and potential prison sentences in relation to a $1.2 million scam to break election spending limits to buy more attack ads.
Cela fait cinq ans que le présent régime est au pouvoir, et voilà que des hauts placés du Parti conservateur font face à de graves accusations et s'exposent même à des peines de prison pour une escroquerie de 1,2 million de dollars visant à circonvenir les règles sur les dépenses électorales pour acheter plus de publicités négatives.

Given that the Prime Minister's party is facing a public prosecution for illegal activity, will he commit to this House today that at the next election there will not be another in and out scam?
Étant donné que le parti du premier ministre est poursuivi pour activité illégale, s'engagera-t-il aujourd'hui, à la Chambre, à ne pas recourir à nouveau au stratagème des transferts de fonds?