Vertaling van "saw kids " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

double income, no kids | dual income with no kids | dual income, no kids family | DINK [Abbr.] | Dinks [Abbr.]
double salaire, pas d'enfant | ménage bi-actif sans enfants | DINK [Abbr.] | Dinks [Abbr.]

chain saw cutting head | chain saw felling head | chain saw head(chainsawhead) | saw attachment | saw felling attachment | saw felling head | saw head attachment | saw head felling attachment | saw head(sawhead)
tête d'abattage à chaîne | tête d'abattage à chaîne coupante

conical saw | double-conical saw | double-swage saw | double-swage-set saw | splitting saw | taper-ground saw | taper-saw
lame de scie circulaire biconique

kids toys and games store manager | toy store manager | kids toys and games shop manager | toys and games shop manager
gérant de magasin de jouets | gérante de magasin de jouets | gérant de magasin de jouets/gérante de magasin de jouets | responsable de magasin de jouets

kid's wear | manufacturing of children's clothes | manufacturing of children clothing | manufacturing of kid's wear
confection de vêtements pour enfants

no kids double income | dinks | DINKS | dink | Double Income No Kids | No Kids Dual Income
couple à deux revenus sans enfants | couple actif sans enfants

Our Kids Building a Future in Ottawa-Carleton Inc. [ Our Kids | Our Kids Foundation ]
Our Kids Building a Future in Ottawa-Carleton Inc. [ Our Kids | Our Kids Foundation ]

categories of crosscut saws | type of crosscut saw | sorts of crosscut saws | types of crosscut saws
types de scies à tronçonner

saw head felling attachment [ saw head attachment | saw felling attachment | saw attachment | saw head | sawhead | chain saw cutting head | chain saw felling head | saw felling head | chain saw head | chainsaw head ]
tête d'abattage à chaîne coupante [ tête d'abattage à chaîne ]

double-conical saw [ taper-ground saw | taper saw | splitting saw | double-swage set saw | double swage-set saw | double-swage saw | double-conical blade ]
lame de scie circulaire biconique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Having been an elementary school teacher, unfortunately I saw kids whose parents had to decide on food for the table or paying for child care.
J'ai été professeure au primaire et j'ai malheureusement vu des enfants dont les parents devaient choisir entre mettre de la nourriture sur la table ou payer pour faire garder leur enfant.

We saw the devastating effects of that for our kids in the future.
Nous avons vu les effets dévastateurs de cette politique sur l’avenir de nos enfants.

It is okay for my kids. If people saw my kids going along in the school bus on a stormy day, they would know we could pay the $200.
Si les gens voyaient mes enfants dans un autobus scolaire un jour de tempête, ils comprendraient que nous sommes prêts à payer les 200 $.

We saw kids working with sewing machines, computers, et cetera, to learn new, hands-on skills, as well as how to function in many social situations.
Nous avons vu des jeunes qui travaillaient à l'aide de machines à coudre, d'ordinateurs, et cetera, pour acquérir de nouvelles aptitudes sur le tas et apprendre également comment se comporter dans de nombreuses situations sociales.

In our media campaign we did research which showed that kids who saw the media we tracked them from 1993 to 1998 were 50 per cent less likely to take up smoking than kids who did not see the media.
Nous avons effectué des études sur les résultats de nos campagnes médiatiques montrant que les enfants qui ont vu les annonces nous les avons suivis de 1993 jusqu'à 1998 sont moitié moins susceptibles de commencer à fumer.