Vertaling van "saviour jesus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

saviour child | saviour sibling | saviour baby | designer baby
enfant donneur | enfant donneuse | bébé donneur | enfant sauveur | enfant sauveuse | enfant du double espoir | bébé sauveur | bébé du double espoir | enfant médicament | bébé médicament

saviour sibling [ saviour baby | saviour child ]
enfant-donneur [ enfant donneur | bébé-donneur | bébé du double espoir | bébé-médicament | enfant-médicament ]

saviour child | saviour sibling
enfant donneur | bébé médicament | bébé sauveur

saviour child | saviour sibling
enfant donneur

Combonian Missionaries of the Heart of Jesus [ Missionaries of the Sacred Heart of Jesus | Sons of the Sacred Heart of Jesus | Verona Fathers | African Missionaries of Verona ]
Missionnaires Comboniens du Cœur de Jésus [ Fils Missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus | Fils du Sacré Cœur de Jésus ]

Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary [ Picpus Brothers and Sisters | Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary and of Perpetual Adoration of the Most Blessed Sacrament of Altar ]
Congrégation des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie [ Picpuciens | Congrégation des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie et de l'Adoration Perpétuelle du Très Saint Sacrement de l'Autel ]

Church of Jesus Christ of Latter Day Saints | Latter-Day Saints | Mormons | LDS [Abbr.]
Eglise de Jésus-Christ des Saints des derniers jours | Mormons

Jesus Christ | JC [Abbr.]
Jésus-Christ | JC [Abbr.]

Jesus sausage
saucisson Jésus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I intend to erect an impressive statue of our Saviour Jesus Christ in the Romanian part of Transylvania, in the Braşov region to be exact.
J’ai l’intention de faire ériger une statue imposante de notre Seigneur Jésus-Christ dans la partie romane de la Transylvanie, plus précisément dans la région de Braşov.

Jesus Christ loved animals: ‘I desire mercy, not sacrifice,’ said the Saviour.
Jésus Christ aimait les animaux: «Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices», a déclaré le Sauveur.

I'm speaking as an individual, but also representing my Lord and personal saviour Jesus Christ.
Je vous parle à titre personnel, mais aussi au nom de mon Dieu et de Jésus-Christ mon sauveur.

I accepted Jesus, the son of God as my saviour and determined at that time to follow Him.
J'ai accepté Jésus, le fils de Dieu, comme mon sauveur et j'ai résolu de Le suivre.

The law has defined how precious is human life and I see the religious principles which govern my life as confirming these previous two (1735) My Lord and saviour Jesus Christ at one point while referring to the children said that it would be better for anyone to never have been born than to harm even one of these little children.
La loi a défini à quel point la vie humaine est précieuse et je considère que les principes religieux qui gouvernent ma vie viennent confirmer les deux précédents (1735) Notre Seigneur Jésus-Christ, en parlant des enfants, a déjà dit: «Malheur à l'homme qui fait du mal à un seul de ces enfants!

I find it striking that three groups that accept Jesus Christ as the Saviour have such diverse opinions on the value of marriage, on what marriage represents.
Il est frappant de voir que trois groupes qui acceptent que Jésus-Christ est le Sauveur aient des opinions complètement différentes sur la valeur du mariage, sur ce qu'est le mariage.

Our membership in the World Council of Churches also links us to a worldwide fellowship of churches “which confess the Lord Jesus Christ as God and Saviour according to the scriptures”.
Notre appartenance au Conseil oecuménique des Églises nous permet d'entretenir des liens avec une confrérie mondiale d'églises « qui reconnaissent le Seigneur Jésus Christ comme étant Dieu et notre Sauveur conformément aux écritures ».